Posted: 12/19/2005 10:55 PM
Post subject: What exactly is this item? I need translation help
Quote
krieg747
Former player
Joined: 6/28/2004
Posts: 219
Location: Raccoon City
I recently started playing the beta version of Biohazard 2, and I came across an item image that I've never seen before playing the final version of this. Can anyone translate japanese/korean/chinese and shed a little light as to what this key is? I want to say that its the weapons locker key that gives you the C.magnum parts, but thats just a wild guess. that would mean the key is in the wrong quarter of the game, let alone the wrong room.
Posted: 12/19/2005 10:56 PM
Quote
nesrocks
He/Him
Player (247)
Joined: 5/1/2004
Posts: 4096
Location: Rio, Brazil
its something of a locker key!
aka Nesrocks http://www.youtube.com/user/UoBtExFODA https://nesrocks.com https://twitter.com/bitinkstudios
Posted: 12/19/2005 10:59 PM
(Edited: 12/19/2005 11:01 PM)
Quote
krieg747
Former player
Joined: 6/28/2004
Posts: 219
Location: Raccoon City
is that what it actually says? ______ of locker key? it should be one of these keys 1) small key 2) spade key 3) heart key 4) club key 5) diamond key 6) weapons box (locker) key 7) mysterious key that isnt in Resident evil 2 final 8) a key thats excaping my mind at the moment.
Posted: 12/19/2005 11:00 PM
Quote
Zurreco
Former player
Joined: 8/1/2004
Posts: 2687
Location: Seattle, WA
I think that is the key to get into the locker in the precinct. The locker holds the second outfit for Leon, and maybe a magnum(?). Haven't played RE2 in forever, but that is what it looks like to me.
hi nitrodon streamline: cyn-chine
Posted: 12/19/2005 11:02 PM
Quote
krieg747
Former player
Joined: 6/28/2004
Posts: 219
Location: Raccoon City
Zurreco wrote:
I think that is the key to get into the locker in the precinct. The locker holds the second outfit for Leon, and maybe a magnum(?). Haven't played RE2 in forever, but that is what it looks like to me.
the locker that holds the second outfit for leon and the colt s.a.a. contains only h.gun bullets in the beta version. I've openned that locker, so it cant be that.
Posted: 12/19/2005 11:05 PM
Quote
nesrocks
He/Him
Player (247)
Joined: 5/1/2004
Posts: 4096
Location: Rio, Brazil
hummm the kanjis say something like weapons storage locker edit: humm oh just noticed that you probably guessed right in the first post hehe :)
aka Nesrocks http://www.youtube.com/user/UoBtExFODA https://nesrocks.com https://twitter.com/bitinkstudios
Posted: 12/20/2005 12:58 AM
Quote
krieg747
Former player
Joined: 6/28/2004
Posts: 219
Location: Raccoon City
FODA wrote:
hummm the kanjis say something like weapons storage locker edit: humm oh just noticed that you probably guessed right in the first post hehe :)
Well, I had a feeling, but i just didnt want to believe it. In the final RE2 version, the weapons box key is on the floor right after you ride the tram. You need to light a flare shooter thingy in order for you to see it glisten. I found this key in the B1 level of the police station by the autopsy room. It was in the same room as the power balancing switches that later grant you access to the room with the sidepack and the mac10 (neither of which are in that room in the beta version). Also, the weapons box key in RE2 final is not a key like it is in the picture. The real weapons box key is a cylindrical key with a tag hanging off of it.
Posted: 12/20/2005 2:58 AM
Quote
krieg747
Former player
Joined: 6/28/2004
Posts: 219
Location: Raccoon City
it cant be the weapons box key, becuase i just found it... im stumped once again
Posted: 12/20/2005 8:08 AM
Quote
Bisqwit
Editor, Active player (297)
Joined: 3/8/2004
Posts: 7469
Location: Arzareth
krieg747 wrote:
it cant be the weapons box key, becuase i just found it...
It's a key to _some_ box. (I don't recognize the two kanji) The description says, "it's a key in a changed shape. But in the plate you can see a mark of an umbrella..."
Posted: 12/20/2005 9:44 AM
Quote
Boco
Former player
Joined: 3/30/2004
Posts: 1354
Location: Heather's imagination
"Armory locker key" A key which opens the firearms locker at the Armory. "Weapons box key" A key with an unusual shape. You can see the UMBRELLA mark on the plate...
someone is out there who will like you. take off your mask so they can find you faster. I support the new Nekketsu Kouha Kunio-kun.
Posted: 12/20/2005 10:01 PM
Quote
krieg747
Former player
Joined: 6/28/2004
Posts: 219
Location: Raccoon City
Boco wrote:
"Armory locker key" A key which opens the firearms locker at the Armory.
hmm... It could possibly open a locker in the armory that doesnt prompt you to use a key. That may explain why I didnt find the sidepack/mac10 in there. On another sidenote, I got to the end of this game, and the exit to the final boss room was not programmed in. So, you eerily just run around until the time runs out and then you die. That was probably the coolest way for it to end, becuase it surprised and scared the shit out of me.