I'm thinking about changing the game forum descriptions to something like this:
NES Games
Nintendo Entertainment System (Famicom), Famicom Disk System
SNES Games
Super Nintendo Entertainment System (Super Famicom)
Nintendo 64 Games
GameCube and Wii Games
Game Boy Games
Game Boy, Super Game Boy, Game Boy Color
Game Boy Advance Games
Nintendo DS Games
SMS and ColecoVision Games
Sega Master System, Game Gear, SG-1000, ColecoVision
Sega Genesis Games
Genesis (Mega Drive), 32X, CD (Mega-CD)
Sega Saturn Games
PlayStation Games
PlayStation 2 Games
TG-16/PCE Games
TurboGrafx-16 (PC Engine), SuperGrafx, CD-ROM, PC-FX
Arcade Games
MS-DOS Games
Old DOS games on PC
MSX Games
MSX, MSX2, MSX2+
Atari Games
2600, Lynx
Windows Games
Games that operate with Hourglass
Other Handhelds
Virtual Boy, Neo Geo Pocket (Color), WonderSwan (Color)
Anything Else
I'll do something as well for the emulator forums.
Edit: Here is my plan for the emulator forums:
Bizhawk
NES/FDS, SNES, GB/SGB/GBC, SMS/GG/SG-100, TG-16(PCE)/PCE-CD/SGX, Atari 2600, ColecoVision, TI-83
SNES: lsnes, Snes9x, ZSNES
N64: Mupen64
GCN/Wii: Dolphin
GBx: Visual Boy Advance
DS: DeSmuME
GEN(SMD): Gens
SAT: Yabause
PS: PSXjin, PCSX-rr
Arcade: FBA, MAME
MS-DOS, MSX: JPC-rr, openMSX
Mednafen/PCEjin/VBjin
TG-16(PCE)/PCE-CD/PC-FX, Lynx, WonderSwan (Color), Neo Geo Pocket (Color), SuperGrafx
Windows: Hourglass
Technically not an emulator
Other Emulators
SMS emulators (deprecated)
Deprecated Sega Master System Emulators such as Dega. BizHawk is the preferred emulator.
I also plan to shut down the Swedish, German, and Finnish boards and create a new "Other Languages" forum.
日本語
日本語でTASについて話す場所。 Japanese
Français
Un lieu pour parler de TAS en français. French
Español
Un lugar para hablar de TAS en español. Spanish
Português
Um lugar para falar de TAS em português. Portuguese
Русский
Поговорим о тасинге по-русски. Russian
Other Languages
Something like this.